Operations that run without you.
Nobody at your company works full-time on automation? I plan and build it for marketing and sales, and monitor it for as long as we work together.
Our still runs by hand.
Here is how I solved it: Funnel Dashboard for a CEO Outreach Campaign
About
You have no digital team, but plenty of workflows nobody is watching. That's where I start.
I'm Hung Mai, self-employed in Weilmünster, Germany, and I mostly work remotely. Since March 2026 I've been responsible for a consultancy's Make platform, dashboards and tech roadmap. Before that I delivered marketing automation for enterprise clients in 8+ countries. For you, I work out what's worth doing, build it, monitor it and train your team.
More about Hung MaiServices
Interim Operational Digital Lead
I take operational responsibility for your digital workflows, usually over several months, and take on only a few clients at a time. Then it runs with your team, whom I train for it.
I take operational responsibility for your digital workflows, usually over several months, and take on only a few clients at a time. Then it runs with your team, whom I train for it.
What comes first, what goes, buy or build, which data may enter which AI tool. You get a recommendation with numbers and a plan your team can execute.
Automated workflows that take manual, repetitive work off your team: from marketing ops to back-office, built to run unattended.
Lead journeys, campaigns with AI-driven personalization, lead scoring and CRM structure: one reliable source of data instead of five spreadsheets.
Custom AI agents and integrations that monitor, decide, and act, including agents that catch errors and report them with a diagnosis.
See the fixed-price packageA dashboard with the numbers you want to see in the morning. During an ongoing engagement I also set up monitoring that flags errors in your workflows.
Interim Operational Digital Lead
I take operational responsibility for your digital workflows, usually over several months, and take on only a few clients at a time. Then it runs with your team, whom I train for it.
Roadmap & Decisions
What comes first, what goes, buy or build, which data may enter which AI tool. You get a recommendation with numbers and a plan your team can execute.
Digital Operations & Automation
Automated workflows that take manual, repetitive work off your team: from marketing ops to back-office, built to run unattended.
Marketing & CRM
Lead journeys, campaigns with AI-driven personalization, lead scoring and CRM structure: one reliable source of data instead of five spreadsheets.
AI Agents & Tooling
Custom AI agents and integrations that monitor, decide, and act, including agents that catch errors and report them with a diagnosis.
See the fixed-price packageReporting & Monitoring
A dashboard with the numbers you want to see in the morning. During an ongoing engagement I also set up monitoring that flags errors in your workflows.
Projects
Self-Healing Automation Agent
Every 15 minutes a script checks a Make account with 50+ scenarios for failed runs and parked bundles. Only when it finds something does it start Claude. Claude diagnoses the cause, repairs what can be undone and asks before it touches data. It runs on my own server.






Self-Healing Automation Agent
Every 15 minutes a script checks a Make account with 50+ scenarios for failed runs and parked bundles. Only when it finds something does it start Claude. Claude diagnoses the cause, repairs what can be undone and asks before it touches data. It runs on my own server.

Automation Platform Architecture
A Make platform for a consultancy: newsletter, webinars, bookings, academy and lead routing on one backbone. Subscribers are written with PUT first, so nobody who unsubscribed gets revived. One master router takes every booking event. A webhook scenario parks a bad bundle and does not freeze its queue.
The work keeps running, even when you're not looking
Four agents with fixed jobs and a rule file in plain text: builder, content, sales and ops. They worked five working days and I only read their reports. Nothing was sent, posted or deleted without me. Scheduled Claude runs also write the Insights on this site, 29 articles since 30 July. The setup is now a fixed-price package.

Funnel Dashboard for a CEO Outreach Campaign
A dashboard that follows outreach from inquiry to conversation, with conversion rates against targets and a weekly trend. A scenario counts the segments in the mail system every morning at 08:00 and stores the numbers. The page reads them from there. Each funnel can be saved as a PNG.

Website Builder for Small Businesses
Small businesses should keep their site current themselves, in the browser or by chat. A pilot site for a fictional carpentry shop runs on my own server and scores 100 in all four Lighthouse categories. The editor is built and in acceptance. A first test customer is still missing.

360° Leadership Assessment Prototype
A prototype for a multi-rater 360° assessment: a questionnaire for self and others, scoring by rater group with a minimum group size so answers stay anonymous, and an AI-drafted report that a consultant edits before it goes out. Built with Tally, Airtable, Make and Claude. The core runs and development continues.

Enterprise Marketing Operations
Earlier work at enterprise scale: a webinar campaign with GenAI content and hyper-personalized targeting, a multilingual preference center with 52+ email groups and CRM sync, and a multi-week IP warming program for sender reputation.

Does something like this still run by hand at your company?Send a request in six questions
Process
Audit & Discovery
Understanding your current marketing and operations landscape.
Audit & Discovery
Understanding your current marketing and operations landscape.
Strategy & Architecture
Designing the target state: structure before tooling.
Build & Automate
Implementing systems, workflows, and integrations that run.
AI Enhancement
Adding intelligence exactly where it moves the outcome.
Measure & Optimize
Tracking results, then iterating toward the number.
Tech Stack
Marketing Automation
- Eloqua
- HubSpot
- Marketo
- Braze
- MoEngage
- Mailchimp
Automation & Integration
- n8n
- Make
- Zapier
- MuleSoft
- Workato
Development
- HTML / CSS / JS
- React
- Next.js
- Node.js
- Python
- SQL
Web & Operations
- WordPress
- Git
- GitHub
- Netlify
- Stripe
AI Models
- OpenAI
- Claude
- Gemini
- DeepSeek
- Mistral
- Hugging Face
AI Agents & Media
- Claude Code
- Hermes
- OpenRouter
- Higgsfield
Collaboration
- Jira
- monday.com
- Notion
- Slack
- Miro
- Figma
- Google Workspace
- Granola
- Marketing Automation: Eloqua, HubSpot, Marketo, Braze, MoEngage, Mailchimp
- Automation & Integration: n8n, Make, Zapier, MuleSoft, Workato
- Development: HTML / CSS / JS, React, Next.js, Node.js, Python, SQL
- Web & Operations: WordPress, Git, GitHub, Netlify, Stripe
- AI Models: OpenAI, Claude, Gemini, DeepSeek, Mistral, Hugging Face
- AI Agents & Media: Claude Code, Hermes, OpenRouter, Higgsfield
- Collaboration: Jira, monday.com, Notion, Slack, Miro, Figma, Google Workspace, Granola
- Marketing Automation: Eloqua, HubSpot, Marketo, Braze, MoEngage, Mailchimp
- Automation & Integration: n8n, Make, Zapier, MuleSoft, Workato
- Development: HTML / CSS / JS, React, Next.js, Node.js, Python, SQL
- Web & Operations: WordPress, Git, GitHub, Netlify, Stripe
- AI Models: OpenAI, Claude, Gemini, DeepSeek, Mistral, Hugging Face
- AI Agents & Media: Claude Code, Hermes, OpenRouter, Higgsfield
- Collaboration: Jira, monday.com, Notion, Slack, Miro, Figma, Google Workspace, Granola
Lab
Small projects I build on the side to try out an idea. A click shows each one larger.
01LimenInteractive 3D studyFive doors through one day: a roller door, blinds, a revolving door, a barn door and a vault. Each opens with the movement it asks for, and each has weight.
02MokumeWebsite concept, fictional joineryDraw the saw line through the log, and the grain of your table comes from exactly that cut. Drying, gluing and the finished top are computed. Maßholz is an invented joinery.
03QuotaBrand conceptA site in the rain looks flat. Every click surveys a piece of it, the ground rises in its true shape, and the water shows where it runs. Below it, the brand sheet of the invented drainage office Gefälle.
04AiguillageInteractive study, fictional companyThe automations of an invented nursery as a signal box panel. Start and target buttons set a route, and a run crosses the panel as a train. A guided tour leads down to the relay room and its key switch.
05PatapataInteractive studyA split-flap board reports 42 of 42 pages. Check the rows one by one, and the flaps fall until 31 is left. Behind the board, the drums show where the gap comes from.
06SerenoProcess studyA night watchman walks an alley and calls the quarter hours: 96 checks a day, and nobody wakes up. Only the door you open wakes five houses. From above, the day reads as a sundial.
07Folha secaInteractive 3D studyDraw a free kick on a tactics board. The board tips into the pitch, and the page computes the real flight of the shot closest to your line. The goal camera shows where it ends up.
09Contact sheetProcess studyEight attempts, one breakthrough: AI images on a contact sheet.
10aGeode3D studyA stone, plain on the outside, glittering inside for millions of years. It breaks open. Built in Blender.
10bLotus3D studyScrolling opens the flower. A click on the river sends out rings. Flower built in Blender.
11FrameInteractive studyThe mouse uncovers the measured sewing pattern beneath the page of an invented tailor.
12RöstwerkInteractive studyA giant bean breaks open under the mouse, and the drawing of an invented roastery's page lies inside.
13Parts listInteractive studySix coffee makers come apart into their parts as you scroll. A click names each part, a table shows which part does which job.
14Clockwork turtleInteractive 3D studyA sea turtle made of clockwork that does not exist. One spring drives every part: take the shell apart, switch swim states and turn the stroke by hand.
15HermeneiaInteractive studyOne sentence, five open points, 243 possible tasks as a wall of slips. Every clarification crosses out two thirds, and the last slip turns into the job ticket. No model runs here.
16FuruiInteractive study1,200 invented receipts fall through a sieve you can shake. A dial sets how strict the mesh is, and the notched grains are the ones read wrong.
17PharmakonTypography studyThe package of an invented invoice agent. The box opens as you scroll, the leaflet unfolds along its creases, and the small print is written out so you can read it.
18BiviumInteractive studyAn invoice runs through nine steps on a receipt tape. Change the input a little and a second roll rolls out, and the tear shows from which row the two runs drift apart. No model runs here.
19MusubiInteractive studyFive sources, five targets and cords between them. The format is the shape of the plug: what does not fit will not snap in, and converters in the cord make it fit. The work is in converting, not in connecting.
20KolejkaInteractive studyJobs queue at a gate with a limit. Retry at once and the loop clogs and the gate locks; wait a little longer each time and the queue clears. A game model with invented values, not a measurement.
21AkroasisSound studyTwelve scheduled tasks are twelve strings of a monochord. A late one beats, a failed one sounds out of tune, a missing one is silent. Hear the fault before you search for it. Sound starts only on a click.
22Kéo quân3D studyAll lab studies as films in a turning lantern. A light at its core throws the covers onto the glass, the walls and the floor. Drag to turn, step in to see it from inside, click a cover for its study. Sound is off until you switch it on. No library except three.js.
23VarastoInteractive studyA pixel side scroller through five places: home, office, server room, station and village square. Millie the dog sits near the keys on purpose. Nineties intro, 8 bit music, dry humour, no library. Music starts only on a click.
24ProspettivaInteractive 3D studyHolbein's The Ambassadors in a computed hall. The pointer is your eye: find the point, and the slanted stain becomes a skull. Then candlelight, Brunelleschi's mirror and a piazza. The painting is in the public domain.
25ScintillaMotion studyA gold spark travels down the page through nine chapters of paintings: the Creation of Adam, a cloud dome, a flower still life, a vanitas, a square, a portrait that wakes up. Layers come loose as you scroll, two short videos play. Sound starts only on a click.
Questions
Field notes
Working notes on automation, AI in day-to-day operations, and the unglamorous structure that keeps both running.

A copy is a fork
Migrating files by copying them looks safe because nothing is deleted, and it leaves two versions of everything that people will keep writing into, one of which disappears from view the day you clean up.

The note kept the verdict
A memory that summarises at write time keeps the conclusion and drops the evidence, and five weeks later nobody can tell a checked fact from a hopeful one.

The message describes the messenger
An error message reads like a fact about the world, but it is a fact about the layer that wrote it, so before you act on it, ask the system that actually knows.
Contact
Let's turn complexity into a system that runs.
Response within 24h.
Step 1 of 6

